РусскийLanguage Switcher

Моя заявка:

rtf, pdf, doc, docx (3 MB)
rtf, pdf, doc, docx (3 MB)
rtf, pdf, doc, docx (3 MB)

Я даю согласие на то, чтобы ALPLA Österreich сохранила предоставленные мной персональные данные на срок 3 года с целью предлагать мне другие вакантные должности. Мое согласие (все или каждое по отдельности) я могу отозвать в любое время по адресу электронной почты Отзыв согласия действителен в отношении последующей обработки данных и не затрагивает законность обработки данных, осуществляемой до отзыва согласия.

«Обработка Ваших данных в связи с подачей заявления осуществляется в соответствии с нашей политикой конфиденциальности, доступной по ссылке».

ALPLA Werke Alwin Lehner GmbH & Co KG

Data protection statement
Personal designations within this data protection statement are to be interpreted as gender-neutral and refer to both males and females.

1. Controller for data processing
The controller for data processing is ALPLA Werke Alwin Lehner GmbH & Co KG based in Allmendstrasse 81, 6971 Hard, Austria, registered with the Feldkirch Regional Court under FN 13422p, telephone +43 (0)5574 6020, fax +43 (0)5574 60267, email:
ALPLA Werke Alwin Lehner GmbH & Co KG is your exclusive contact for all matters concerning data processing, transfer and deletion and the exercising of your rights. It implements this data protection statement and your rights against all of the following specified data recipients.
The controller is a company of the ALPLA Group. This group includes all companies that are directly or indirectly under the sole or joint control of ALPLA Holding GmbH based in Allmendstrasse 81, 6971 Hard, Austria, registered with the Feldkirch Regional Court under FN 147774s.

2. Categories of processed data
If you wish to apply online, this requires the entry of data marked as compulsory fields in the form, such as your first name and surname, and your postal and email address. You will also have to upload your CV. You must provide this data in order to submit an online application. If you do not provide this data, you cannot apply online.
Furthermore, you have the option of providing additional data voluntarily by completing non-compulsory fields in the form or uploading additional data or files alongside your CV, such as certificates.

3. Data collection, data security and your rights
When your application is uploaded, all of the data will be collected, transferred to the controller and stored by the controller on its server in Hard, Austria. A backup copy of the data is transferred to ALPLA Werke Lehner GmbH & Co KG in Markdorf, Germany, and stored on its servers there for the purposes of securing data against loss and damage.
Under applicable data protection provisions, you have the right to access, correct and delete your data, restrict its processing, and object to its processing. You also have the right to data portability. You can exercise these rights by sending a letter or email to the controller.
Under applicable data protection provisions, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority. You can exercise this right directly with the supervisory authority responsible for the controller: the Austrian Data Protection Authority, Hohenstaufengasse 3, 1010 Vienna, Austria, telephone +43 (0)1 531 15 202525, fax +43 (0)1 531 15 203619, email

4. Purpose of data processing, deletion of data
All data will only be processed – e.g. collected, stored and used – for the purpose of processing your application and/or notifying you of open positions in the ALPLA Group.
Individuals who have access to the data are: employees of the Human Resources department of the ALPLA company to which you are applying, HR managers and the specific hiring department, which can be internationally responsible for this company in the ALPLA Group, and employees of the international HR department of the ALPLA Group recruited by the controller.
Depending on which ALPLA company you apply to, the processing or access to your data may also involve transfer of the data to a third country outside of the European Union, and this third country may not have a comparable data protection level to that of countries within the European Union. Nevertheless, the controller employs binding data protection regulations to ensure the protection of your data, and is liable to you (see point 6) for ensuring that all of the data recipients specified here only process or transfer the data in compliance with this data protection statement and the data protection provisions applicable to it. The controller will enforce these regulations in its dealings with these recipients.
All data will be processed regardless of the course of your application for the duration of the application process plus an additional six months, in order to be able to response to any questions concerning your application and its rejections and offer your alternative positions.
If there are alternative positions in the ALPLA Group, we reserve the right to contact you and ask whether you are interested in them.
The controller will delete your data either (i) after the six-month period has expired or (ii) within 14 calendar days of receipt of you withdrawing your consent for your data to be processed (point 5), whichever comes first.

5. Legal basis for data processing
Your consent forms the legal basis for transferring your data and – provided the data is not being processed for the purpose of processing your application – for processing your data.
By ticking the corresponding checkbox before registering as an applicant and before your associated data is collected, you are providing your consent for the processing of you data as described above (especially the collection, storage, storage duration and use) and for the transfer of this data.
You have the option at any time to withdraw your consent in part of in full by sending a letter or email to the controller. This will not affect the lawfulness of the processing of your data which occurred on the basis of your consent up until the time at which you withdrew your consent.
Depending on the scope of your withdrawal, the processing and/or transfer of your data will be terminated and the data will be deleted. Depending on the scope of your partial withdrawal and definitely in the case of a total withdrawal of consent, the processing of your data will be terminated immediately and your data will be deleted.

6. Implementation and compliance with the data protection statement
ALPLA Werke Alwin Lehner GmbH & Co KG requires all of the aforementioned data recipients to commit to implementing this data protection statement and enforces compliance with this statement among recipients. It is directly and immediately liable to you in the event of any violation of this data protection statement committed by these recipients.